GNP+ y otras redes de personas que viven con el VIH, así como activistas del sida y de la tuberculosis, ofrecieron a finales de 2009 recomendaciones sobre las nuevas Orientaciones sobre la tuberculosis de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Para desarrollar estas recomendaciones, GNP+ organizó una consulta electrónica internacional. Por su parte, ICW organizó consultas presenciales en África meridional.

Estas orientaciones sobre la terapia para prevenir la tuberculosis y para intensificar la detección de casos de tuberculosis en adultos y niños que viven con el VIH se harán públicas en el tercer trimestre de 2010. Puede consultar los informes explicativos elaborados para las redes de personas que viven con el VIH en los siguientes enlaces:

• Consulta de GNP+ sobre las Orientaciones de la OMS para la terapia preventiva de la tuberculosis (0.24 Mb) (en inglés)

• Informe conjunto de ICW sobre la coinfección por tuberculosis (0.17 Mb) (en inglés)

Las nuevas Orientaciones sobre la tuberculosis vuelven a conceptualizar la Declaración política de la OMS y el ONUSIDA de 1998 sobre la terapia antirretrovírica y la detección de casos de tuberculosis en personas que viven con el VIH como parte integral de los servicios de tratamiento, atención y apoyo relacionados con el virus. Las orientaciones indicarán cómo diagnosticar la infección latente por tuberculosis en personas que viven con el VIH y cómo integrar una mayor detección de casos de tuberculosis y la terapia preventiva con isoniazida en los programas para el VIH. También se desarrollarán guías de aplicación para que todos los proveedores de servicios del VIH comiencen a ponerlas en marcha lo antes posible.

La coinfección por VIH y tuberculosis es una gran amenaza para la salud de las personas que viven con el VIH, pues la tuberculosis en la enfermedad más común entre ellas. Prevenir y controlar la tuberculosis en personas seropositivas es una prioridad urgente, pero la colaboración entre los programas nacionales de VIH y sida y los de tuberculosis ha sido hasta la fecha muy escasa.